Комментирую. Собственно эстонскими словами являются petis и pettur. kabajantsik — слово неясного происхождения. А вот все остальное, называется, догадайся откуда: masuurikas, pasatski, paskaak, suli, suller, varas. Varganägu — это воровская морда, дословно, однокоренное с предыдущим. И если быть точным, то varas — вор — слишком древнее слово, чтобы считать его чисто русским заимствованием, оно такого, индоевропейского происхождения. А так, да.
no subject
Date: 2013-03-09 01:58 pm (UTC)http://www.eki.ee/dict/evs/index.cgi?Q=%D0%B6%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%BA&F=M&C06=et
Комментирую.
Собственно эстонскими словами являются petis и pettur.
kabajantsik — слово неясного происхождения.
А вот все остальное, называется, догадайся откуда: masuurikas, pasatski, paskaak, suli, suller, varas.
Varganägu — это воровская морда, дословно, однокоренное с предыдущим. И если быть точным, то varas — вор — слишком древнее слово, чтобы считать его чисто русским заимствованием, оно такого, индоевропейского происхождения. А так, да.